Kitap hakkında: 2012 / "Modern İncil Çalışmaları" Serisi Bu seri, dünyanın en büyük ve yerli İncil bilim adamlarının kitaplarını yayınlamaktadır. Seri, metin eleştirisi üzerine temel çalışmaları içermektedir. Eski ve Yeni Ahit'in tarihi, İncil'deki kanonların oluşturulması, İncil'in tercüme edilmesi ve İncil'deki anlatımın tarihsel bağlamının araştırılması. Bu yayınlar öğrenciler, öğretmenler, din adamları ve din adamları tarafından modern bilimin ışığında metin eleştirisi, isagoji ve Kutsal Yazıların tefsiri çalışmaları için kullanılabilir. Bu kitabın basımı Hoffnung für'ün mali desteğiyle gerçekleştirildi. Osteuropa (Württemberg'deki Evanjelik Kilisesi). Martin Hengel'in Der unterschätzte Petrus kitabının bu çevirisi, Mohr Siebeck, Tübingen yayınevinin izniyle yayınlandı. Bu, Martin Hengel'in Rusça'daki ilk kitabıdır. Önde gelen modern Yeni Ahit bilginlerinden biri olan yazar, Havari Petrus'un kişiliğini İsa'nın tarihi ve ilk kilise bağlamında inceliyor. Araştırmacı, Bethsaida'lı balıkçının tarihsel ve teolojik öneminin hafife alınmasına ve hem Protestan hem de Katolik yorumunda Petrus ve Pavlus figürlerinin aşırı uyumlulaştırılmasına özellikle dikkat ediyor. Kitap öğretmenlere, öğrencilere ve İncil çalışmaları alanındaki en son araştırmalarla ilgilenen herkese yöneliktir. Çevirmenin notları köşeli parantez içinde verilmiştir [...], yazarın yorumları küme parantezleri içinde verilmiştir {...} . Yazarın sözleri: nota bakın. - sırasıyla süslü parantez içindeki yorumlarına bakın.